La swap es una parte del disco que el sistema usa como memoria de reserva cuando la RAM se llena. Sin ella, si te quedas sin memoria, Linux mata el proceso que más gasta, que suele ser justo tu servidor de juegos o tu base de datos.
¿Ya tienes?
swapon --show
free -h
Si swapon --show no devuelve nada, no tienes swap.
Crear un archivo de swap de 2 GB
fallocate -l 2G /swapfile
chmod 600 /swapfile
mkswap /swapfile
swapon /swapfile
echo '/swapfile none swap sw 0 0' >> /etc/fstab
La última línea hace que siga activa tras reiniciar. Con 1-2 GB suele bastar; ocupan ese espacio en el disco.
Que solo la use si de verdad hace falta
Por defecto Linux empieza a mover cosas a la swap bastante pronto. Para un servidor es mejor que espere a necesitarla:
sysctl vm.swappiness=10
echo 'vm.swappiness=10' > /etc/sysctl.d/99-swappiness.conf
Lo que la swap no hace
El disco es muchísimo más lento que la RAM. Si tu servidor de juegos vive en la swap, va a ir a tirones igual. Úsala como red de seguridad para picos puntuales; si ves con free -h que se usa de forma constante, lo que necesitas es más RAM: mejora el plan, que se hace sin migrar nada.