Windows Server arriva in inglese e con la tastiera statunitense. Quello che dà davvero fastidio nell'uso quotidiano non sono i menu in inglese, ma i simboli che escono sbagliati e l'ora che non è la tua (i log, i riavvii programmati e i wipe seguono quell'ora). Si sistema tutto da PowerShell come amministratore.
Tastiera italiana
Set-WinUserLanguageList -LanguageList it-IT -ForceChiudi la sessione del desktop remoto e rientra. Se hai più tastiere, passi dall'una all'altra con Win + Spazio.
Per la tastiera svizzera (Canton Ticino), usa invece:
$lista = New-WinUserLanguageList it-CH
$lista[0].InputMethodTips.Clear()
$lista[0].InputMethodTips.Add('0810:0000100C')
Set-WinUserLanguageList $lista -ForceL'ora del tuo paese
# Italia, Svizzera, San Marino e Vaticano
Set-TimeZone -Id "W. Europe Standard Time"Altri fusi orari comuni:
| Dove | Identificativo |
|---|---|
| Regno Unito e Irlanda | GMT Standard Time |
| Grecia e Romania | GTB Standard Time |
| Stati Uniti (costa est) | Eastern Standard Time |
| Argentina | Argentina Standard Time |
| Brasile (San Paolo) | E. South America Standard Time |
Se non trovi il tuo, cercalo per nome della città (in inglese):
Get-TimeZone -ListAvailable | Where-Object DisplayName -like "*Caracas*"Il passaggio all'ora legale lo fa Windows da solo.
Formato della data e dei numeri
Per vedere le date come 31/12/2026 e la virgola come separatore decimale:
Set-Culture it-ITInfluisce su come vengono mostrate le date in File Explorer e in molti programmi. Esci dalla sessione e rientra per vederlo ovunque.
E i menu in italiano?
Su Windows Server 2022 la lingua dell'interfaccia si installa da un pacchetto lingua a parte, non da Impostazioni come in un Windows normale. In pratica non conviene: i menu in inglese non influiscono su nulla e quasi tutte le guide per server di gioco sono scritte su Windows in inglese, quindi ti sarà più facile seguirle.