Windows Server viene en inglés y con el teclado estadounidense. Lo que de verdad molesta en el día a día no son los menús en inglés, sino que los símbolos salgan cambiados y que la hora no sea la tuya (los logs, los reinicios programados y los wipes van por esa hora). Todo se arregla desde PowerShell como administrador.
Teclado español
Set-WinUserLanguageList -LanguageList es-ES -ForceCierra la sesión del escritorio remoto y vuelve a entrar. Si tienes varios teclados, cambias entre ellos con Win + Espacio.
Para teclado latinoamericano, usa en su lugar:
$lista = New-WinUserLanguageList es-MX
$lista[0].InputMethodTips.Clear()
$lista[0].InputMethodTips.Add('080A:0000080A')
Set-WinUserLanguageList $lista -ForceLa hora de tu país
# España peninsular (y Baleares)
Set-TimeZone -Id "Romance Standard Time"Otros husos habituales:
| Dónde | Identificador |
|---|---|
| Canarias | GMT Standard Time |
| México (centro) | Central Standard Time (Mexico) |
| Colombia, Perú, Ecuador | SA Pacific Standard Time |
| Argentina | Argentina Standard Time |
| Chile | Pacific SA Standard Time |
Si no encuentras el tuyo, búscalo por nombre de ciudad:
Get-TimeZone -ListAvailable | Where-Object DisplayName -like "*Bogota*"El cambio de hora de verano lo hace Windows solo.
Formato de fecha y números
Para ver las fechas como 31/12/2026 y la coma como separador decimal:
Set-Culture es-ESAfecta a cómo se muestran las fechas en el Explorador y en muchos programas. Cierra sesión y vuelve a entrar para verlo en todas partes.
¿Y los menús en español?
En Windows Server 2022 el idioma de la interfaz se instala desde un paquete de idiomas aparte, no desde Configuración como en un Windows normal. En la práctica no compensa: los menús en inglés no afectan a nada y casi todas las guías de servidores de juegos están escritas sobre Windows en inglés, así que te será más fácil seguirlas.