Informacje prawne · Ochrona danych

Polityka prywatności

Twoja prywatność jest dla nas ważna. Wyjaśniamy tu w przejrzysty sposób, jakie dane osobowe przetwarzamy, w jakim celu i na jakiej podstawie prawnej, jak długo je przechowujemy i jakie prawa Ci przysługują – zgodnie z RODO i hiszpańską ustawą LOPDGDD.

Ostatnia aktualizacja: 19 czerwca 2026 r.Dotyczy serwisu electrumhosting.com

Ta polska wersja jest tłumaczeniem pomocniczym. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja hiszpańska.

01Administrator danych

Edgar Torres Llavero (DNI 45722905D), właściciel marki ElectrumHosting, jest administratorem danych osobowych, które nam przekazujesz, zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO) oraz hiszpańską ustawą organiczną nr 3/2018 z dnia 5 grudnia (LOPDGDD).

Administrator
Edgar Torres Llavero (ElectrumHosting)
DNI
45722905D
Adres
25540 Lleida, Cataluña (España)
E-mail (prywatność)
support@electrumhosting.com
Region
Katalonia (Hiszpania)

Ze względu na skalę przetwarzania wyznaczenie inspektora ochrony danych (IOD) nie jest obowiązkowe. We wszystkich sprawach dotyczących prywatności możesz pisać na adres support@electrumhosting.com.

02Jakie dane przetwarzamy

W zależności od relacji, jaka nas łączy, możemy przetwarzać następujące kategorie danych:

KategoriaPrzykłady
Dane identyfikacyjne i kontaktoweImię i nazwisko, numer dokumentu tożsamości lub NIP, adres, adres e-mail i numer telefonu.
Dane kontaNazwa użytkownika, zaszyfrowane hasło, preferencje i język.
Rozliczenia i płatnościAdres do faktury, historia zamówień i faktury. Pełne dane karty NIE są przechowywane w naszych systemach: przetwarza je bramka płatnicza.
Dane techniczne i dotyczące korzystania z usługAdres IP, data i godzina połączenia, identyfikatory usługi oraz rejestry (logi) dostępu i aktywności serwera.
WsparcieTreść zgłoszeń, rozmów i załączników.
Przeglądanie stronyPliki cookie i podobne technologie (zob. Polityka plików cookie).

Nie przetwarzamy szczególnych kategorii danych (art. 9 RODO). Prosimy, nie umieszczaj danych wrażliwych w zgłoszeniach do wsparcia.

03Cele i podstawa prawna

Przetwarzamy Twoje dane w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:

CelPodstawa prawna
Świadczenie i obsługa zamówionych usług (rejestracja, udostępnienie VPS, panel klienta).Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
Fakturowanie, pobieranie płatności i wypełnianie obowiązków księgowych i podatkowych.Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c) i wykonanie umowy.
Wsparcie techniczne i obsługa klienta.Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b).
Bezpieczeństwo, zapobieganie oszustwom i nadużyciom oraz przechowywanie rejestrów.Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) i obowiązek prawny.
Wysyłka informacji handlowych i newslettera.Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a).
Analityczne lub marketingowe pliki cookie.Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a).

04Okresy przechowywania

  • Dane konta i usługi: przez cały okres obowiązywania umowy.
  • Dane rozliczeniowe: przez okresy wymagane przepisami podatkowymi i handlowymi (co do zasady od 4 do 6 lat).
  • Rejestry połączeń i bezpieczeństwa (logi): przez czas niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa i wypełnienia obowiązujących obowiązków prawnych.
  • Dane przetwarzane na podstawie Twojej zgody (newsletter): do czasu jej wycofania.

Po upływie tych okresów dane są usuwane lub anonimizowane albo blokowane i przechowywane do dyspozycji właściwych organów przez okres przedawnienia ewentualnej odpowiedzialności.

05Odbiorcy danych i podmioty przetwarzające

Nie sprzedajemy Twoich danych. Udostępniamy je wyłącznie podmiotom trzecim działającym jako podmioty przetwarzające, aby móc świadczyć Ci usługę, na podstawie umowy zgodnej z art. 28 RODO:

  • Platforma do fakturowania i zarządzania klientami (Paymenter), hostowana pod adresem my.electrumhosting.com.
  • Bramki płatnicze (np. PayPal i/lub operatorzy kart płatniczych) do obsługi płatności.
  • Dostawcy infrastruktury i centra danych, w których znajdują się serwery (Hiszpania, Niemcy i Stany Zjednoczone).
  • Dostawcy poczty e-mail, komunikatorów i narzędzi wsparcia.

Możemy również przekazywać dane organom administracji publicznej, organom ścigania i sądom, jeżeli wymagają tego przepisy prawa.

06Międzynarodowe przekazywanie danych

Niektóre z naszych węzłów i dostawców znajdują się w Stanach Zjednoczonych (np. lokalizacja w Miami). Jeżeli przetwarzanie wiąże się z przekazaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, odbywa się ono z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń przewidzianych w art. 44 i nast. RODO, takich jak standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską lub przystąpienie dostawcy do uznanych ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework). Informacje o tych zabezpieczeniach możesz uzyskać, pisząc na adres support@electrumhosting.com.

07Twoje prawa

W każdej chwili możesz skorzystać z następujących praw:

  • Dostęp: sprawdzenie, jakie dane o Tobie przetwarzamy.
  • Sprostowanie: poprawienie danych nieprawidłowych lub niekompletnych.
  • Usunięcie: żądanie usunięcia danych, gdy nie są już potrzebne.
  • Sprzeciw: sprzeciw wobec określonych rodzajów przetwarzania.
  • Ograniczenie: żądanie ograniczenia przetwarzania.
  • Przenoszenie: otrzymanie swoich danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie.
  • Cofnięcie udzielonej zgody, bez mocy wstecznej.

Aby z nich skorzystać, napisz na adres support@electrumhosting.com, wskazując prawo, z którego chcesz skorzystać, i dołączając kopię dokumentu potwierdzającego Twoją tożsamość. Korzystanie z tych praw jest bezpłatne.

Jeśli uważasz, że nie rozpatrzyliśmy Twojego wniosku prawidłowo, masz prawo wnieść skargę do Hiszpańskiej Agencji Ochrony Danych (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid.

08Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zmianą: szyfrowanie danych uwierzytelniających, ograniczony dostęp, kopie zapasowe platformy, bezpieczne połączenia (HTTPS/TLS) i rejestrowanie aktywności. Żaden system nie jest jednak w pełni odporny na zagrożenia; zalecamy dbać o bezpieczeństwo danych logowania i przechowywać własne kopie zapasowe danych hostowanych w ramach Twojej usługi.

09Osoby niepełnoletnie

Nasze usługi są przeznaczone dla osób pełnoletnich. Nie zbieramy świadomie danych dzieci poniżej 14. roku życia bez zgody osób sprawujących nad nimi władzę rodzicielską lub opiekę, zgodnie z art. 7 LOPDGDD. Jeśli stwierdzimy, że przetwarzaliśmy dane małoletniego bez wymaganej zgody, usuniemy je.

10Pliki cookie

Serwis electrumhosting.com korzysta z własnych plików cookie oraz plików cookie podmiotów trzecich. Techniczne pliki cookie są niezbędne do działania strony; pozostałe (analityczne lub marketingowe) są instalowane wyłącznie za Twoją zgodą. Szczegóły i ustawienia preferencji znajdziesz w naszej Polityce plików cookie.

11Zmiany niniejszej polityki

Możemy aktualizować niniejszą Politykę prywatności, aby dostosować ją do zmian w przepisach lub nowych operacji przetwarzania. Obowiązująca wersja to zawsze ta opublikowana na tej stronie, wraz z datą ostatniej aktualizacji. Zalecamy regularne zapoznawanie się z nią.

12Kontakt i skargi

We wszystkich sprawach związanych z ochroną Twoich danych skontaktuj się z administratorem danych (Edgar Torres Llavero) pod adresem support@electrumhosting.com. Możesz również zwrócić się do Hiszpańskiej Agencji Ochrony Danych jako organu nadzorczego.

Kontakt

Masz pytania dotyczące tego dokumentu?

Napisz do nas na adres support@electrumhosting.com lub przez WhatsApp pod numerem +34 644 001 121. Odpowiemy najszybciej, jak to możliwe.