Gestão do VPS

Como mudar a palavra-passe de root ou Administrator do teu VPS

Gerar uma palavra-passe nova no painel quando a perdeste, e mudá-la no próprio servidor quando já estás lá dentro.

2 min de leituraAtualizado a 6 de outubro de 2026

Esta é a palavra-passe com que entras no servidor (root em Linux, Administrator em Windows), não a do painel. Há duas formas de a mudar, conforme consigas entrar ou não.

Se não consegues entrar: no painel

  1. Abre o teu serviço em my.electrumhosting.com.
  2. Vai ao separador Definições.
  3. Na secção Palavra-passe de root, clica em Repor a palavra-passe.
  4. Em poucos segundos recebes a palavra-passe nova por e-mail.

O servidor não reinicia nem perde nada: só muda a credencial. Em Windows, a palavra-passe é a do utilizador Administrator; em Linux, a de root.

Se o e-mail não chegar, vê na pasta de spam e confirma em A minha conta que o endereço está certo. Os e-mails saem do nosso domínio, por isso alguns serviços de correio classificam-nos mal da primeira vez.

Se já estás lá dentro: no próprio servidor

É o que recomendamos depois de receberes uma palavra-passe por e-mail, para que a tua nunca tenha passado por uma caixa de correio.

Linux, ligado por SSH:

passwd

Pede-te a nova duas vezes. Não vais ver os caracteres enquanto escreves; é normal.

Windows, numa janela de PowerShell como administrador:

net user Administrator *

Também a pede duas vezes sem a mostrar. Preferes o rato? Win + R → lusrmgr.msc → Utilizadores → botão direito em Administrator → «Definir palavra-passe».

Ainda melhor: deixa de usar palavra-passe

Em Linux, o mais seguro é entrar com uma chave SSH e desativar o acesso por palavra-passe. Explicamos passo a passo no guia de ligação por SSH. Um VPS com IP público recebe tentativas de acesso automáticas desde o primeiro dia, e contra uma chave não há nada para adivinhar.

Se a mudas e ficas trancado fora

Calma: abre o separador VNC do painel. Liga-te ao ecrã do servidor sem passar pela rede, como se estivesses à frente da máquina, e daí podes corrigir. E, em último caso, tens sempre Repor a palavra-passe em Definições.

Artigos relacionados

Voltar ao centro de ajuda

Não encontras o que procuras?

Abre um ticket no teu painel e respondemos em menos de 5 minutos.